Current book: "Хагакурэ" Ямамото Цунэтомо
Oct. 17th, 2003 03:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Если сила дана тебе от природы, твои слова и поведение будут в гармонии с Путем, и люди будут хвалить тебя. Но если ты спрашиваешь себя об этом, тебе нечего сказать. Последняя строка стихотворения "Когда сердце спрашивает"* является тайным принципом всех искусств."
*Здесь Цунэтомо цитирует стихотворение из "Госэн вака сю":
Другим
Ты можешь сказать,
Что это слухи.
Но когда сердце спрашивает,
Как ты ему ответишь?
*Здесь Цунэтомо цитирует стихотворение из "Госэн вака сю":
Другим
Ты можешь сказать,
Что это слухи.
Но когда сердце спрашивает,
Как ты ему ответишь?