pelican_fatale: (Default)
[personal profile] pelican_fatale
Чудо-юдо Рыба-кит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!

Всех излечит

Date: 2007-11-13 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] tigaro.livejournal.com
А еще недуг есть такой страшный - хронический исцелит
или хтонический..

Re: Всех излечит

Date: 2007-11-13 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] moiseykinsson.livejournal.com
- Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?
- Да - да - да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!
И ужасный исцелит!

(no subject)

Date: 2007-11-13 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] budovskiy.livejournal.com
Чудо-юдо рыба-shit щит,
Он на дереве пищит,
Приходи к нему учиться
и Коровить и волчиться,
И жучить и червячить
И медведиться:)

(no subject)

Date: 2007-11-13 08:14 pm (UTC)

(no subject)

Date: 2008-02-28 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com
Да, уже давно замечал, что стихи Чуковского для подобных упражнений благодатный материал. Многие куски взаимозаменяемы.

Например:

Приходите, тараканы,
я вас мигом проглочу!


Или наоборот:


Погодите, не спешите,
Я вас чаем угощу,
Угощу, угощу, не помилую!


(тьфу, это уже какая-то ария Бармалея Лугового получается)

и легко подставляемы в другие тексты:

По небу полуночи
Ангел летел
И тихую песню он пел:
"Ой вы бедные сиротки мои,
Утюги и сковородки мои!"


Последнее, впрочем возможно не случайно:
Вон в "Крокодиле" у него целый кусок из "Мцыри"

(no subject)

Date: 2008-02-28 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] moiseykinsson.livejournal.com
Дадада:)))
Page generated Mar. 17th, 2026 09:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios